1. der für die Datenverarbeitung Verantwortliche und der Beauftragte

Gemäß dem Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) haben Teknik Metal Sistemleri Sanayi ve Ticaret Ltd.Şti. , Temesist Endüstriyel Depo ve Raf Sistemleri San.Dış Tic.A.Ş, Temesist Endüstriyel Teknolojileri Sanayi ve Ticaret A.Ş. und Unternehmensgruppe („Temesist“ oder „Unternehmen“) als für die Datenverarbeitung Verantwortlicher können wir die personenbezogenen Daten unserer Kunden, Geschäftspartner, Lieferanten und Besucher verarbeiten, erfassen, speichern, aufbewahren, klassifizieren, aktualisieren und, soweit gesetzlich zulässig, an Dritte weitergeben/übermitteln, beschränkt auf den Zweck, für den sie im Rahmen der folgenden Zwecke verarbeitet werden; in Übereinstimmung mit dem Gesetz und den Regeln der Ehrlichkeit.

2) Ihre persönlichen Daten, die wir verarbeiten

a. Angaben zu Ihrer Identität; Vorname-Nachname, Steueridentifikationsnummer, Steuernummer
b. Kontaktinformationen; Ihre Kontaktinformationen, bestehend aus Ihrer Adresse, Telefonnummer, E-Mail Adresse
c. Bankkontonummern
d. Referenzinformationen

3) Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

Ihre persönlichen Daten, die die Temesist Unternehmensgruppe erhält, werden in dem unten angegebenen Umfang verarbeitet:
a- Durchführung der im Rahmen der Geschäfts-/Vertragsbeziehung erforderlichen Transaktionen und Aktivitäten
b- Zur Erfüllung der finanziellen und rechtlichen Verpflichtungen, die sich im Rahmen der Geschäfts-/Vertragsbeziehung ergeben
c- Zur Erfüllung unserer Verpflichtungen in Bezug auf unsere Dienstleistungen und Produkte
d- Durchführung von Beschaffungsprozessen von Aufträgen
e- Kontaktaufnahme mit Kunden, Lieferanten, Händlern, Verkaufsstellen bezüglich Bestellungen
f- Beschaffung von Aufträgen und Ausführung von Dienstleistungen über das virtuelle Geschäft
g- die notwendigen rechtlichen Mitteilungen an die offiziellen Institutionen zu machen
h- Im Rahmen von Marketing- und Werbeaktivitäten, um unsere Dienstleistungen und Produkte kundenspezifisch zu entwickeln, um sie an Kunden anzupassen, um Geschenke an unsere Kunden zu besonderen Anlässen zu versenden, indem wir Kundenzufriedenheitsaktivitäten durchführen, um für unsere Dienstleistungen, Produkte, Messen und Kampagnen zu werben und darüber zu informieren und um in diesem Zusammenhang kommerzielle elektronische Nachrichten zu versenden.

Ausführliche Informationen über die Datenverarbeitungspolitik von Temesist finden Sie unter www.temesist.com. Sie können die Datenschutzrichtlinie der Temesist Unternehmensgruppe unter der folgenden Adresse einsehen.

4. die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten

Die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten erfolgt im Rahmen der beschriebenen Zwecke; gemäß den in der KVKK festgelegten Grundsätzen und in Übereinstimmung mit dem 8. und 9. im Rahmen der in Artikel 9 genannten Bedingungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, um die oben genannten Prozesse durchzuführen; Sie können an unsere Geschäftspartner, Aktionäre, andere Unternehmen der Temesist-Gruppe, autorisierte öffentliche Einrichtungen und Organisationen, Privatpersonen, Unternehmen, die Unterstützungsleistungen erhalten, um unsere Aktivitäten durchzuführen, und unabhängige Wirtschaftsprüfungsunternehmen im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtungen und gesetzlichen Beschränkungen übermittelt werden.

5. datenübermittlung ins Ausland

Ihre persönlichen Daten können von der Temesist-Unternehmensgruppe durch Einholung einer ausdrücklichen Zustimmung im Lichte der in Artikel 4 (2) des KVKK festgelegten Grundsätze oder bei Vorliegen der in Artikel 5 (2) und 6 (3) festgelegten Situationen ohne Einholung einer ausdrücklichen Zustimmung und in Übereinstimmung mit Artikel 9 des Gesetzes gesammelt werden. Gemäß den Bestimmungen des Artikels dürfen die Daten nach Bekanntgabe der vom Datenschutzausschuss („Ausschuss“) zu bestimmenden ausländischen Länder mit angemessenem Schutz nur an Personen und Organisationen mit Wohnsitz in diesen Ländern sowie an die Länder, in denen kein angemessener Schutz besteht, übermittelt werden, sofern die für die Datenverarbeitung Verantwortlichen in der Türkei und im betreffenden ausländischen Land sich schriftlich zu einem angemessenen Schutz verpflichten und die Genehmigung des Ausschusses für die betreffende Übermittlung eingeholt werden kann.

6 Methode und Rechtsgrundlagen für die Erhebung personenbezogener Daten

Ihre persönlichen Daten, im Rahmen der geschäftlichen und/oder vertraglichen Beziehung zwischen Ihnen und Temesist, 3. Ihre persönlichen Daten, die von Temesist weitergegeben werden, können von Temesist verarbeitet werden, um unsere Aktivitäten im Rahmen der im Artikel genannten Zwecke durchzuführen, um den Vertrag zwischen Temesist und Ihnen zu begründen und auszuführen, um gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen und um den Ruf und die Dienstleistungen im Rahmen der berechtigten Interessen und zur Kunden-/Lieferantenzufriedenheit zu verbessern. Bei Ihren Besuchen an unserem Arbeitsplatz werden Ihre Identitätsdaten und Ihr Bild mit der Sicherheitskamera aus Sicherheitsgründen aufgezeichnet und nur für diesen Vorgang verarbeitet. Ihre persönlichen Daten, die in diesem Prozess gesammelt werden; Um die oben genannten Prozesse und unsere kommerziellen und geschäftlichen Aktivitäten durchzuführen, werden sie sicher auf physischen und elektronischen Datenträgern während des Beginns und der Fortführung der Geschäftsbeziehung gesammelt. In diesem Zusammenhang können Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet und übermittelt werden, indem eine ausdrückliche Zustimmung gemäß den in Artikel 4 Absatz 2 der KVKK festgelegten Grundsätzen eingeholt wird oder bei Vorliegen der in Artikel 5 Absatz 2 und Artikel 6 Absatz 3 festgelegten Situationen, ohne dass eine ausdrückliche Zustimmung eingeholt wird.

7. 11. Ihre Rechte als Betroffene Person gemäß Art.

Sie, unsere geschätzten Mitarbeiter, können Ihre Anfragen bezüglich Ihrer Rechte einreichen, indem Sie das Formular unter www.temesist.com ausfüllen und unterschreiben. Sie können das Bewerbungsformular zusammen mit den Unterlagen, die Ihre Identität nachweisen, an die Adresse von Temesist, İkitelli Keresteciler Sanayi Sitesi 15.Sokak 14/A Blok Başakşehir/İstanbul, mit eigenhändiger Unterschrift oder per Einschreiben mit Rückschein einreichen, oder Sie können eine Kopie an Temesist über die Adresse kisiselveri@natron.online mit elektronischer Signatur senden. Ausführliche Informationen finden Sie in der Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten unter www.temesist.com. Die Temesist-Unternehmensgruppe wird den Antrag so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig (30) Tagen, je nach Art des Antrags, kostenlos bearbeiten. Erfordert der Vorgang jedoch zusätzliche Kosten, so wird die Gebühr nach dem vom Verwaltungsrat festgelegten Tarif erhoben. 11. Die Rechte, die Sie gemäß diesem Artikel haben, sind folgende:
– Um zu erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden,
– Informationen anfordern, wenn personenbezogene Daten verarbeitet wurden,
– um zu erfahren, zu welchem Zweck personenbezogene Daten verarbeitet werden und ob sie im Einklang mit ihrem Zweck verwendet werden,
– Kenntnis der Dritten, an die personenbezogene Daten im In- oder Ausland übermittelt werden,
– die Berichtigung personenbezogener Daten im Falle einer unvollständigen oder unrichtigen Verarbeitung zu verlangen,
– 7. die Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten im Rahmen der in diesem Artikel festgelegten Bedingungen zu verlangen, – (d) und die Benachrichtigung von Dritten, an die personenbezogene Daten übermittelt werden, über die unter Buchstabe e) genannten Transaktionen zu verlangen,
– Einspruch dagegen zu erheben, dass die Analyse der verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme zu einem Ergebnis führt, das für die betroffene Person nachteilig ist,
– im Falle eines Schadens, der durch die unrechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten entstanden ist, Ersatz des Schadens zu verlangen.

8 Antrag auf Aktualisierung Ihrer Daten

Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten müssen richtig und, soweit erforderlich, aktuell sein. Daher können Sie im Falle einer Änderung Ihrer persönlichen Daten die zuständige Abteilung unseres Unternehmens informieren.

* Diese Offenlegungserklärung („Erklärung“) wurde am 07.04.2016 erstellt. Im Falle einer Änderung des Textes der Erklärung werden das Datum des Inkrafttretens und der Inhalt dieser Erklärung aktualisiert.